Մուտք Եւ Ելք Արցախեան Կարգաւորման Փակուղուց. Գուցէ Դո՞ւրս Գանք Պատրանքներից
ԱՐԱ ՆՌԱՆԵԱՆ Արդէն միանշանակ է կարծես թէ բոլորի համար՝ անկախ նրանից, թէ ով է երկրի ղեկավարը, ինչպիսի ներքին կամ արտաքին քաղաքական միջավայրում ենք գտնւում, արցախեան կարգաւորման ներկայիս վեկտորը...
View ArticleՎայ Այն Ժողովուդին, Որ Հերոսներ Չունի
ՅՈՎԻԿ ՄԱՀՍԷՐԷՃԵԱՆ Այս շաբաթ կը լրանայ երրորդ տարելիցը Արցախի Ապրիլեան Քառօրեայ Պատերազմին։ Պատերազմ մը, որ մէկ օղակն էր այն շղթային, որ աւելի քան մէկ դարէ ի վեր ի գործ կը դրուի յանուն փանթուրանիզմի...
View ArticleՄենք Ձեզ Հետ Ենք
ՍԵՐԳԷՅ ԼԵՌՆԱՅԻՆ Սովորական գիշեր էր, ինչպէս տասնեակ գիշերները՝ դիրքերում: Հարթագողի ճանապարհը կախուել էր բոցկլտուն ծածկոցի պէս: Անքնութիւնը վաղուց սովորական էր դարձել: Արդբեջանական զինուժն անընդհատ...
View ArticleՀԴՄ Կտրօններով Տնտեսական Յեղափոխութեան Միֆերը (Առասպելները)
ՍՈՒՐԷՆ ՊԱՐՍԵԱՆ Հայաստանի սոցիալ-տնտեսական վիճակը բնութագրող ցուցանիշներն առաւել շահեկան են վերլուծել՝ համեմատելով նախորդ տարուայ արդիւնքների հետ, ինչը հնարաւորութիւն է տալիս գնահատել երկրի...
View Article«ՀԱՅԵԼԻ»Ի ՀԱՐՑԱԶՐՈՅՑԸ ԱԶԳԱՅԻՆ ԺՈՂՈՎԻ ՀՅԴ ՆԱԽԿԻՆ ՊԱՏԳԱՄԱՒՈՐ ԱՐՄԷՆՈՒՀԻ...
«Մեր Կուսակցութեան Ուժը Միասնական Լինելն Է». Արմէնուհի «Հայելի» կայքը հետեւեալ հարցազրոյցը կատարած է Ազգային ժողովին մէջ ՀՅԴ նախկին պատգամաւոր Արմէնուհի Կիւրեղեանին հետ: «ՀԱՅԵԼԻ».- ՀՅԴ 33րդ...
View ArticleՊահը Լրջութիւն Կը Թելադրէ
ՎԱՉԷ ԲՐՈՒՏԵԱՆ ԱՆՑՆՈՂ ՇԱԲԹՈՒԱՆ ԸՆԹԱՑՔԻՆ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՄԷՋ.- Վարչապետն ու ԱԺի նախագահը իրենց լուացքի մեքենայով ու հեռատեսիլով զբաղեցուցին հանրութիւնը: Վարչապետը «բացումը» կատարեց Երեւան-Գիւմրի արագ...
View ArticleԷրտողանի Իշխանութիւնը Կը Ցնցուի
ԵՂԻԱ ԹԱՇՃԵԱՆ 31 Մարտին Թուրքիոյ մէջ տեղի ունեցան քաղաքապետական ընտրութիւնները. հակառակ անոր որ Էրտողանի ղեկավարած Արդարութիւն եւ բարգաւաճում կուսակցութեան եւ ազգայնական Ազգային շարժում կուսակցութեան...
View ArticleՀամահարթ Եկամտահարկ, Հարկային Եկամուտներ Ու Տնտեսական Աճ
ԱՐԱ ԽԱՆՃԵԱՆ Այս յօդուածին գլխաւոր միտքը այն է, որ առաջարկուող համահարթ եկամտահարկը պետութեան հարկային եկամուտները չի բարձրացներ, այլ կրնայ նուազեցնել: Իսկ անոր ազդեցութիւնը տնտեսութեան աճին վրայ...
View ArticleԱպրող Սերնդակիցներ՝ Անդրանիկ Ծառուկեանին
ԿԱՐԻՆԷ ՏԷՐ ԳԷՈՐԳԵԱՆ Անդրանիկ Ծառուկեանի «Թուղթ Առ Երեւան» բանաստեղծական գրքի անգլերէն թարգմանութեանը կցուած հայերէն հրատարակութիւնը նրա՝ արդէն նոսրացող, ապրող ժամանակակիցների մօտ արթնացրեց գեղեցիկ...
View ArticleԻ՞նչ Կ՛անէր Ռոստոմը
ԽՄԲԱԳՐԱԿԱՆ «ՎԷՄ»Ի Ամէն անգամ, երբ ես մատնւում եմ դժուարութեան, երբ անլուծելի հարցեր մաշում են միտքս, ես ինձ հարց եմ տալիս՝ իմ տեղը ի՞նչ կ՛անէր Ռոստոմը այս պայմաններում: Եւ ինչ որ, իմ կարծիքով, պիտի...
View ArticleԱմէն Տարի Այս Օրերուն…
Յ. ՊԱԼԵԱՆ Ամէն տարի այս օրերուն, երբ Երեւանի Հանրապետութեան հրապարակէն կ՛անցնէի, կը հանդիպէի Լիբանանէն, Ֆրանսայէն, Ամերիկայէն, Յունաստանէն, Աւստրալիայէն եկած ծանօթներու: Այս տարի կարծէք ամեակի սէրը...
View ArticleՑեղասպանութիւն Ընդդէմ Ցեղասպանութեան. Անգարայի Պատմութիւնը Վերաշարադրելու Փորձը
ԽՄԲԱԳՐԱԿԱՆ «ԱԶԴԱԿ»Ի Հերթական անգամ, երբ Հայոց Ցեղասպանութեան մասին որեւէ պետութիւն պաշտօնական բարձրաձայնում կատարէ, Անգարայի հակազդեցութիւնը կ՛ըլլայ այնքան կարծր, որ դիւանագիտական տագնապի նախանիշ...
View ArticleՎերակառուցել Ս. Աստուածամօր Տաճարը
ԽՄԲԱԳՐԱԿԱՆ «ՆՈՐ ՅԱՌԱՋ»Ի 2001ին Նիւ Եորքը ապրեցաւ Զոյգաշտարակներու փլուզումը, իսկ 2019ին, Փարիզը՝ Ս. Աստուածամօր տաճարին հրդեհը: «Տխուր եմ տեսնելով, որ մեզմէ մաս մը կ՛այրի», ըսաւ նախագահ Մաքրոն:...
View ArticleՆոթր Տամի Աղէտը Եւ Քաղաքակրթութիւններու Բախումը
ԵՂԻԱ ԹԱՇՃԵԱՆ 15 Ապրիլին, Փարիզի Աստուածամօր (Նոթր Տամ) տաճարը հրդեհի պատճառով կիսաքանդ եղաւ: Տաճարը ֆրանսացիներուն համար ո՛չ միայն կրօնական նշանակութիւն ունի, այլ նաեւ պատմամշակութային ժառանգութիւն...
View Article«ԱԿՈՒՆՔ»Ի ՀԱՐՑԱԶՐՈՅՑԸ «ՇՈԱ» ՀԻՄՆԱԴՐԱՄՈՒՄ ԱՇԽԱՏՈՂ ՍԵԴԱ ԱՆԹԵՔԵԼԵԱՆԻ ԵՒ ՄԱՆՈՒԿ...
«Անցեալը Ներկայում Էլ Շարունակւում Է». Սեդա Անթեքելեան Վարեց՝ ՎԱՐԴՈՒՀԻ ԲԱԼԵԱՆ Թարգմանեց՝ ԱՆԻ ՄԵԼՔՈՆԵԱՆ Սեդա Անթեքելեան Վիզուալ (տեսողական-Խմբ.) պատմութեան արխիւի մեթոդներն ու նորարարական...
View Article«ՀՑԹԻն Գիտական, Կրթական, Մշակութային, Յիշողութեան, Քարոզչական Հաստատութիւն Է,...
«Տեսակէտ» մամուլի ակումբում տեղի ունեցաւ Հայոց Ցեղասպանութեան թանգարան-ինստիտուտ (ՀՑԹԻ) հիմնադրամի տնօրէն Յարութիւն Մարութեանի մամուլի ասուլիսը, որի ընթացքում վերջինս ամփոփեց իր պաշտօնավարման ամիսներին...
View Article«ՀՈՐԻԶՈՆ»Ի ՀԱՐՑԱԶՐՈՅՑԸ ՀԱՄՇԷՆԱՀԱՅԵՐԷՆԻ ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԵԱՆ ԱՌԱՋԻՆ ԴԱՍԱԳՐՔԻ ՀԵՂԻՆԱԿ...
«Քանի Որ Ես 13 Տարեկանից Ընկղմուեցի Յեղափոխական Շարժման Մէջ՝ Դարձայ Բոլոր Ժողովուրդների Հալածման Դէմ Պայքարի Մի Մաս» Վարեց՝ ՍՈՖԻԱ ՅԱԿՈԲԵԱՆ «Հորիզոն»ի աշխատակից Սոֆիա Յակոբեան հետեւեալ շահեկան...
View ArticleԹէ Ինչպէս Շուէյցարացի Զոյգը Հայոց Ցեղասպանութեան Ժամանակ Փրկեց 8000 Որբերի
Հեղինակ՝ ՀԱՐՐԻ ՊՕՂՈՍԵԱՆ Թարգմանեց՝ ԱՆԻ ՄԵԼՔՈՆԵԱՆ Ինձ բախտ է վիճակուել լինել ականաւոր մի կնոջ՝ Էլիզաբեթ Կուենզլեր Մարշալի ընկերը: Նա ծնուել է 1917թ. Յունիսի 19ին, Ուրֆայում: Նա բժիշկ Ջէյքոբ...
View ArticleԵրիտթուրքերի 1919թ. Դատավարութիւնների Հարիւրերորդ Տարելիցի Առթիւ. «Բաց Նամակ...
Օսմաներէնից թարգմանեց՝ ՄԵԼԻՆԷ ԱՆՈՒՄԵԱՆ 2019թ. լրանում է երիտթուրքերի դատավարութիւնների եւ հայերի տեղահանութեան ու կոտորածների մեղադրանքով յարուցուած միւս դատական գործերի մեկնարկի հարիւր տարին: Այդ...
View ArticleՕսմանեան Կայսրութեան Պետական Որբանոցներում Կիրառուող Թրքացման Մեթոդները
Անթուրայի որբանոցը. կենտրոնում հայ որբերի նուագախումբը ՆԱՐԻՆԷ ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ Ցեղասպանութեան տարիներին հայ որբերի նկատմամբ թուրքական որբանոցներում գործել է պատժամիջոցների ու բռնութիւնների մի ամբողջ ցանկ:...
View Article