Դիմատետրի Տարածքէն Ներս Զգուշութիւնը Լաւ Բան է
ՎԱՉԷ ԲՐՈՒՏԵԱՆ Մինչեւ մօտաւորապէս մէկուկէս տասնամեակ առաջ, լրատուական աշխարհէն ներս մենաշնորհ հաստատած էր դասական մամուլը՝ տպագիր, ձայնասփռուող, հեռատեսիլային կամ կայքի ձեւով: Թերթի մը, կայքի մը, կամ...
View ArticleՀայկական Ֆուտբոլը Նման Է Քաղցկեղով Հիւանդի
ՎԱՀԷ ՍԱՐՈՒԽԱՆԵԱՆ Հայաստան-Լեհաստան (1-6) խաղում երբ մերոնք արդէն 25րդ րոպէին հերթական մանկական սխալից յետոյ երրորդ գոլը բաց թողեցին, մտածեցի, որ սա այն կէտն է, որն ի ցոյց է դնում ամբողջ հայկական...
View ArticleՎերջին Երեք Տարում «Գրին Քարտ»ի Խաղարկութեան Մասնակիցների Թիւն Աւելացել Է 33...
ԼԻԼԻԹ ՄՈՒՐԱԴԵԱՆ «Գրին քարտ»ի խաղարկութեան ծրագրի մասնակիցների գրանցումը մեկնարկել է այսօր եւ կ՛աւարտուի Նոյեմբերի 22ին: Այս խաղարկութիւնը Հայաստանում մեծ տարածում ունի այն մարդկանց շրջանում, ովքեր...
View ArticleՑեղախումբի Պետութիւն
ԲԱԳՐԱՏ ԷՍԴՈՒԳԵԱՆ Երբեմն ամենաստոյգ իրողութիւնները խոստովանութեան մը նման կ՛արտայայտուին իրաւասու բերաններէն, ընդհակառակը պնդելով: Թուրքիոյ հասարակութիւնը տարբեր բնոյթի փորձերով ծանօթ է այս...
View ArticleՀանդիպումն Անցաւ. Հարցերը Մնացին
ԼԷՈՆԻԴ ՄԱՐՏԻՐՈՍԵԱՆ Եւ այսպէս, Հայաստանի եւ Ադրբեջանի նախագահների՝ վաղուց ազդարարուած եւ կանխատեսումներով յագեցած հանդիպումը կայացաւ. Հոկտեմբերի 16ին Ժնեւում ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագահների...
View ArticleԳտնե՛լ, Ձեւակերպե՛լ, Կենսաւորե՛լ, Տարածե՛լ Կեանքի Հայոց Բանաձեւը
ԽՄԲԱԳՐԱԿԱՆ «ՅՈՒՍԱԲԵՐ»Ի Թարգմանչաց յիշատակը կը նշենք այսօր: Եւ ոչ միայն: Թարգմանչաց տօնը ուղղակիօրէն առնչուուած է ուսուցիչի առաքելութեան: Կը նշանակէ՝ Սահակ կաթողիկոսի, Մեսրոպ Մաշտոցի եւ Վրամշապուհ...
View ArticleԻ Հեճուկս Լուացքատան՝ EBRD-ն 500 Միլիոն Տոլարի Վարկ Է Տրամադրում Ադրբեջանին
Թարգմանեց՝ ԶԱՌԱ ՊՕՂՈՍԵԱՆ Չնայած «Ադրբեջանական լուացքատան» կոռուպցիոն սկանդալին (կաշառակերութեան գայթակղութեան-Խմբ.) եւ Ադրբեջանում մարդու իրաւունքների վատթար վիճակին՝ Վերակառուցման եւ զարգացման...
View ArticleԱզգային Քարէն Եփփէ Ճեմարանի Սկիզբի Տարիները
ՀՐԱՅՐ ԱՒԵՏԵԱՆ Այս տարի Ճեմարանի 70ամեակն է։ Ես, իբրեւ նախկին ուսանող, յաճախ կը մտածեմ Ճեմարանի մէջ անցուցած տարիներուս մասին։ Տարիներու ընթացքին դիզուած յուշերը շարժապատկերի պէս կու գան, կ՛անցնին...
View ArticleԿամուրջներ
ՄԱՐՈՒՇ ԵՐԱՄԵԱՆ Հալէպէն դուրս, կամաց-կամաց, ամէն օր սկսաւ մեր մէջ սուզուելու այն ուշացած գիտակցութիւնը, թէ մեր գաղութը էր եւ կը շարունակէ մնալ Սփիւռքի ամէնէն կազմակերպուած, ամէնէն աւելի ոգի ունեցող...
View ArticleԿարս-Ախալքալաքը Կարող Է Թուլացնել Հայաստանի Տնտեսական Շրջափակումը
ՎԱՐԴԱՆ ԳՐԻԳՈՐԵԱՆ Հոկտեմբերի 30ին՝ հայկական Կարսի 1920ի անկման օրը, հանդիսաւոր պայմաններում կատարուելու է Կարս-Ախալքալաք-Թբիլիսիի դարի ամենաքաղաքականացուած երկաթուղագծի բացումը: Այս երկաթուղու նոր...
View ArticleՈ՞ւմ Շահերին Է Ծառայելու Բաքու-Ախալքալաք-Կարս Երկաթգիծը
ԷԴՈՒԱՐԴ ԱՅՎԱԶԵԱՆ Բաքու-Ախալքալաք-Կարս երկաթգծի շինարարութեան ծրագրի մասին հանրութիւնը տեղեկացաւ 2007 թուականի Փետրուարի 7ին, երբ միջպետական փաստաթուղթ ստորագրուեց երկաթգծի շինարարութեան վերաբերեալ:...
View ArticleՀայորդիներու Կտակարանը Եւ Անաստաս Միկոյեան
ԿԱՐՕ ԱՐՄԵՆԵԱՆ «Հայորդիները» Սիամանթոյի կրակէ խօսքը պարունակող այն հատորն է, ուր կեանքի կը կոչուին հայոց ազատամարտի մեծ առաջամարտիկները իրենց պայծառափայլ դէմքերով: Քրիստափոր Միքայէլեան, Աւետիս...
View ArticleՀին Զինուորները Երբեք Չեն Մահանար
ԿԱՐՕ ԱՐՄԵՆԵԱՆ «…Իր մահը դեռ անհաւատալի կը թուի ինծի: Ես զինք իր մահուան անկողնին մէջ տեսած ըլլալու տպաւորութիւնը երբեք չունեցայ: Երբեմն կը կորսընցնէր իր յիշողութիւնը, իսկ երբ մտքերը կը պայծառանային,...
View ArticleԴիտելով Ֆրեզնօն Եւ Լսելով Այդ Քաղաքի Հայերուն Մասին
ՅԱԿՈԲ ՊԱԼԵԱՆ Երկու օրէ ի վեր կը գտնուիմ Ֆրեզնօ: Ամերիկացի ընկեր-բարեկամ չունիմ: Կան հայեր: Այս երկու օրերու ընթացքին հանդիպեցայ միայն հին եւ նոր ծանօթներու: Մուսալեռցիներու համայնք կայ, կան...
View Article«ՀՀ Սփիւռքի Նախարարութիւնն Ու Հայկական Լոպիստական Կազմակերպութիւններն Ընկած...
ՄԵԼԻՆԷ ԱՆՈՒՄԵԱՆ «Հայկական անհիմն պնդումների դէմ պայքարի»՝ ASIMDER-ի նախագահ Կէօքսել Կիւլպէյը, որը վերջերս սկսել է յաճախ թիրախաւորուած ելոյթներ ունենալ Թուրքիայի իսլամացուած եւ ծպտեալ հայութեան...
View ArticleՀայաստան-Քրդստան. Բանտարկուած Հարեւանութիւն
ԽՄԲԱԳՐԱԿԱՆ «ՎԷՄ»Ի Բանալի բառեր. Իրաքեան Քրդստան, Արեւելեան հարց, Հայկական հարց, քրդական հարց, Սեւրի պայմանագիր, Հոյբուն, Աբդուլլահ Օջալան, Քրդստանի Բանուորական կուսակցութիւն, Ժողովուրդների...
View ArticleԱզգային Ընդհանուր Ժողովին Առիթով
ՄԻՀՐԱՆ ՔԻՒՐՏՕՂԼԵԱՆ Դեկտ. 5ին, Անթիլիասի Մայրավանքին մէջ պիտի գումարուի Ազգային ընդհանուր ժողով՝ քննելու համար թեմական հարցեր եւ բնականաբար լուսարձակի տակ առնելու հայօճախները յուզող այլազան խնդիրներ:...
View ArticleՀայ Գրականութեան Կառուցողական Քննադատութեան Փորձի Համար
Յ. ՊԱԼԵԱՆ Միշտ պէտք է կրկնել. ազգային գրականութեան անցագիրը ազգային լեզուն է: Փողոցի լեզուով գրականութիւնը գրականութիւն չէ, ինչ ալ ըլլան արդարացումները: Մօտաւոր հայերէնով եւ աղճատ լեզուով...
View ArticleՈչ Թէ Հայրենադարձութեան Ծրագիր, Այլ՝ Հաւասար Պայմաններ Ողջ Հայութեան Համար
ՆԱՅԻՐԻ ՄԿՐՏԻՉԵԱՆ Գիտեմ, որ ըսելիքս նորութիւն չէ, բայց վերջին իրադարձութիւնները ստիպեցին զիս անգամ մը եւս, ինչպէս արաբական ասացուածքը կ՛ըսէ, «կէտերը տառերուն վրայ դնել»ու, այսինքն՝ ամէն ինչ ճիշդ...
View Article